Start » Blog » An Überarbeitung sterben

Arbeiterbewegung, Arbeiten

An Überarbeitung sterben

Viele Arbeiter müssen so lange arbeiten, dass sie an Schlaganfällen oder Herzkrankheiten sterben.

by Stefan Shenfield

Veröffentlicht am:

Aktualisiert:

1 min gelesen

"Überarbeitung"Von Sandy Pirouzi wird darunter genehmigt CC BY-SA 2.0.

Im Jahr 2021 veröffentlichten die Weltgesundheitsorganisation und die Internationale Arbeitsorganisation die erste globale Studie zum Verlust von Leben und Gesundheit im Zusammenhang mit langen Arbeitszeiten. Im Jahr 2016 starben nach ihren Berechnungen 398,000 Menschen an Schlaganfällen und 347,000 an Herzerkrankungen, insgesamt 745,000, indem sie 55 oder mehr Stunden pro Woche arbeiteten. 

Außerdem nimmt die Zahl der Menschen mit Überstunden zu. Als Reaktion auf die Covid-Pandemie haben die Arbeitgeber die Lohn- und Gehaltslisten gekürzt, denjenigen, die noch arbeiten, aber längere Arbeitszeiten auferlegt.

Die Regionen, die am stärksten vom Sterben durch Überarbeitung betroffen sind, sind der Westpazifik und Südostasien. Die für Ostasien typischen langen Arbeitszeiten spiegeln sich in einer Besonderheit der drei Hauptsprachen der Region wider. Chinesisch, Japanisch und Koreanisch haben jeweils ein Wort, das „Tod durch Überarbeitung“ bedeutet – Guolaosi auf Chinesisch, Karoshi auf Japanisch und gwarosa in Koreanisch.

In China wird die extreme „Arbeitskultur“ durch eine Zahlenkombination symbolisiert – 996. Das heißt, 9 bis 9 Uhr, 6 Tage die Woche – eine 72-Stunden-Woche. Wobei die Arbeit manchmal noch länger dauert – bis 11.30 Uhr oder gar Mitternacht. Und das trotz Gesetzen, die die Arbeitszeit auf 8 pro Tag und 44 pro Woche begrenzen. 

Kein Wunder, dass die von Demonstranten hochgehaltenen Plakate zu lesen sind 996.Intensivstation (ICU – Intensivstation). 

Warum sterben immer noch Menschen an Überarbeitung – fast zwei Jahrhunderte, seit Arbeiter für den Achtstundentag zu kämpfen begannen? Und sicherlich sollte uns die Verbreitung der Automatisierung bringen kürzere Std?

Ein Manager in einem Webmedienunternehmen in Peking erklärte den Druck für lange Arbeitszeiten wie folgt:

996 ist unvermeidlich. Wenn Sie es nicht tun, wird es jemand anderes tun. Genauso ist es aus Sicht des Unternehmens. Auch wenn Sie keine Überstunden machen, tun es andere Unternehmen. Dann steigen die Kosten Ihres Unternehmens, Ihre Effizienz sinkt und Sie werden von anderen überholt… Weil die Menschen um Sie herum nach vorne rennen, wagen Sie nicht aufzuhören.

ES SEI DENN, die Stimme des Volkes macht sich bemerkbar und stoppt das Rennen. Und dann hören endlich alle auf.

Quellen

China Labour Bulletin

https://www.who.int/news/item/17-05-2021-long-working-hours-increasing-deaths-from-heart-disease-and-stroke-who-ilo

https://clb.org.hk/content/death-overwork-china

Siehe auch: 'May Day: Der endlose Kampf um den Achtstundentag'

https://www.wspus.org/2019/04/may-day-the-endless-fight-for-the-eight-hour-day/

Stichworte: Überarbeitung

Foto des Autors
Ich bin in Muswell Hill im Norden Londons aufgewachsen und trat mit 16 Jahren der Socialist Party of Great Britain bei. Nach meinem Studium der Mathematik und Statistik arbeitete ich in den 1970er Jahren als Regierungsstatistiker, bevor ich an der Universität Birmingham Sowjetwissenschaften studierte. Ich war in der nuklearen Abrüstungsbewegung aktiv. 1989 zog ich mit meiner Familie nach Providence, Rhode Island, USA, um eine Stelle an der Fakultät der Brown University anzunehmen, wo ich Internationale Beziehungen lehrte. Nachdem ich Brown im Jahr 2000 verlassen hatte, arbeitete ich hauptsächlich als Übersetzerin aus dem Russischen. Ich trat der World Socialist Movement etwa 2005 wieder bei und bin derzeit Generalsekretär der World Socialist Party of the United States. Ich habe zwei Bücher geschrieben: The Nuclear Predicament: Explorations in Soviet Ideology (Routledge, 1987) und Russian Fascism: Traditions, Tendencies, Movements (ME Sharpe, 2001) und weitere Artikel, Abhandlungen und Buchkapitel, an die ich mich erinnern möchte.

Ähnliche Artikel

Abonnieren
Benachrichtigung von
Gast
Diese Website verwendet das Plugin zur Benutzerüberprüfung, um Spam zu reduzieren. Sehen Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.
0 Ihre Nachricht
Älteste
Neueste Am meisten gewählt
Inline-Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen